Lexisnexis enrichit son offre avec un nouveau produit en ligne, EU Tracker, dédié à la transposition des directives européennes dans le droit national des pays membres de l’Union européenne. Une équipe éditoriale polyglotte située à Londres produit chaque jour une analyse des directives et décrit leur état d’avancement dans chaque pays membre.
combler un vide
« Cet outil permet de combler un vide car il n’existait pas jusqu’ici de produit permettant de connaître l’état de la transposition des directives européennes », selon Denis Berthault, directeur de l’information chez lexisnexis. Outre le texte des directives, EU Tracker propose également les travaux préparatoires et la jurisprudence qui s’y rapportent. Avec ce nouveau produit, l’éditeur vise les juristes mais également les cabinets de lobbying et d’audit ainsi que les entreprises très demandeuses d’informations réglementaires régulièrement mises à jour.