C’est l’histoire surprenante qui s’est déroulée à Navan, en Irlande. Emprunté pour la dernière fois en 1932, ce livre a récemment été retrouvé dans la boite aux lettres de la bibliothèque. Si cette dernière s’en tenait au tarif des années 1930, le retardataire lui devrait 4 160 euros !
Toutefois, l’identité du fautif reste méconnue, car l’informatisation des registres d’utilisateurs remonte à 1994. Le bibliothécaire a tout de même déclaré « En bons chrétiens, nous avons décidé que nous abandonnerons l'amende si l'emprunteur se présente en personne et confesse être celui qui a ramené le livre ».
Le livre en question relatait le 31e Congrès eucharistique international, qui s’était déroulé à Dublin en 1932. Cette année, la 50e édition de ce congrès se tient également à Dublin. La bibliothèque suppose ainsi que c’est cet événement qui à conduit à la restitution de l’ouvrage.